El subsecretario estadunidense de Estado para América Latina, Arturo Valenzuela, dijo hoy que Estados Unidos está prestando asistencia con respeto a la soberanía de Haití, ante la catástrofe causada por el terremoto del 12 de enero.La declaración fue en clara alusión de los comentarios hechos por los gobiernos de Venezuela y Bolívia- de tendencia marxista-, en contra del control de Estados Unidos en Haití para canalizar la ayuda humanitaria a ese devastado pueblo y bajo la anuencia del presidente haitiano Rene Préval. Tanto Hugo Chávez como su similar Evo Morales coinciden en calificar a Estados Unidos como los ‘bad boys’ de las invasiones,anteponiendo sus tésis políticas a las necesidades reales de Haití: “ayuda, venga de donde venga”.
Bad Boys-Bob Marley
[AUDIO=”http://www.goear.com/files/sst2/mp3files/01122006/5c126ff518d49c2235f9666568b92e9f.mp3″%5D

Estados Unidos está ofreciendo asistencia de emergencia lo más pronto posible ‘respetando la soberanía de los haitianos’, en coordinación con las autoridades de ese país y la comunidad internacional, anotó
Valenzuela formuló sus declaraciones en una rueda de prensa, luego de un discurso en el hotel Ritz-Carlton ante diplomáticos y empresarios, en la que detalló la asistencia de Washington al país caribeño.
El terremoto ha dejado numerosos muertos.Reportes indican unos 200 mil fallecidos. Además de muchas personas sin casa y desempleados, por eso Estados Unidos continúa impulsando esfuerzos con otros países, puntualizó.
El comentario del diplomático pareció aludir a señalamientos de países como Venezuela y Bolivia, que han calificado de ‘invasión’ el despliegue de unos 12 mil soldados estadunidenses en Haití.
Estados Unidos concedió la semana pasada un Estatus de Protección Temporal (TPS) a los indocumentados haitianos, aprobó un programa de ingreso a niños haitianos huérfanos y urgió a los residentes en ese país que eviten salir y se sumen a las labores de reconstrucción.

At the airport, Sailors from USS Carl Vinson (CVN 70) and soldiers from the U.S. Army's 82nd Airborne Division prepare for transit. The U.S. military is conducting humanitarian and disaster relief operations as part of Operation Unified Response after a 7.0 magnitude earthquake caused severe damage in Haiti Jan. 12. (U.S. Navy photo by Mass Communication Specialist 2nd Class Candice Villarreal/Released)

Crew members aboard the Military Sealift command hospital ship USNS Comfort (T-AH 20) take a break from their duties to look at the Atlantic Ocean as the ship transits to Haiti to participate in Operation Unified Response. Comfort is deploying to conduct humanitarian and disaster relief operations after a 7.0 magnitude earthquake caused severe damage near Port-au-Prince on Jan. 12, 2010. Comfort brings the capability of one of the largest trauma facilities in the U.S., capable of providing a full spectrum of surgical and medical services. (U.S. Navy photo by Mass Communication Specialist 2nd Class Chelsea Kennedy/Released)

Army Diver Sgt. Brent Byrle, assigned to the 544th Engineer Dive Team, conducts underwater pier inspections after a 7.0 magnitude earthquake damaged large sections of the port Jan. 12. A U.S. Navy and Army joint-service dive task force is assessing the damage to port facilities for possible repair as part of the humanitarian and disaster relief to Haiti, Operation Unified Response. (U.S. Navy photo by Mass Communication Specialist 2nd Class Chris Lussier/Released)

An air crewman assigned to Helicopter Sea Squadron (HSC) 22 carries a Haitian child to the flight deck triage area aboard the multi-purpose amphibious assault ship USS Bataan (LHD 5) during a mass casualty environment. The child was one of 19 Haitians brought aboard Bataan during a mass medical evacuation from various areas around Port-au-Prince. Bataan, along with amphibious dock landing ships USS Fort McHenry (LSD 43), USS Gunston Hall (LSD 44) and USS Carter Hall (LSD 50) are participating in Operation Unified Response and are providing military support capabilities to civil authorities to help stabilize and improve the situation in Haiti in the wake of the 7.0 magnitude earthquake on Jan. 12, 2010. (U.S. Navy photo by Mass Communication Specialist 2nd Class Julio Rivera/Released)

Medical staff aboard the multi-purpose amphibious assault ship USS Bataan (LHD 5) treat an injured patient during a mass causality environment. The child was one of 19 Haitians brought aboard Bataan during a mass medical evacuation from various areas around Port-au-Prince. Bataan, along with amphibious dock landing ships USS Fort McHenry (LSD 43), USS Gunston Hall (LSD 44) and USS Carter Hall (LSD 50) are participating in Operation Unified Response and are providing military support capabilities to civil authorities to help stabilize and improve the situation in Haiti in the wake of the 7.0 magnitude earthquake on Jan. 12, 2010. (U.S. Navy photo by Mass Communication Specialist 3rd Class Ash Severe/Released)

Sailors assigned to the Arleigh Burke-class guided-missile destroyer USS Higgins (DDG 76) transport a girl to the medical evacuation holding area at Killick Haitian Navy Coast Guard Base. The girl was given a teddy bear by the shipÕs crew. Higgins was on her way home from a scheduled deployment when she was diverted to assist in Operation Unified Response following a 7.0 Magnitude earthquake struck Haiti Jan. 12. (U.S. Navy photo by Mass Communication Specialist 1st Class Martine Curaron/Released)

A Haitian boy holds the hand of a Sailor assigned to the Bataan Amphibious Relief Mission. The multi-purpose amphibious assault ship USS Bataan (LHD 5) is on station in Haiti supporting of Operation Unified Response, a joint operation providing military support capabilities to civil authorities to help stabilize and improve the situation in Haiti following a 7.0 magnitude earthquake that devastated the island nation on Jan. 12, 2010. (U.S. Navy photo by Mass Communication Specialist 1st Class Hendrick Dickson/Released)

United Nations volunteers and Haitian citizens unload supplies delivered by a helicopter assigned to Helicopter Sea Combat Squadron (HSC) 26 embarked aboard the aircraft carrier USS Carl Vinson (CVN 70). Carl Vinson and Carrier Air Wing (CVW) 17 are conducting humanitarian and disaster relief operations as part of Operation Unified Response after a 7.0 magnitude earthquake caused severe damage near Port-au-Prince on Jan. 12, 2010. (U.S. Navy photo by Mass Communication Specialist Seaman Aaron

Search and Rescue teams from France, Haiti, Turkey, Fairfax County, Va. and members of the U.S. Air Force 23rd Special Tactics Squadron cut a hole in the roof a of a collapsed market in search of a 25-year-old Haitian woman. Units from all branches of the U.S. military are conducting humanitarian and disaster relief operations as part of Operation Unified Response after a 7.0 magnitude earthquake caused severe damage in Haiti Jan. 12. (U.S. Navy photo by Mass Communication Specialist 2nd Class Michael C. Barton/Released)

Senior Chief Hospital Corpsman Huben Phillips carries a Haitian infant into the medical triage area aboard the multi-purpose amphibious assault ship USS Bataan (LHD 5). The ship went into a mass casualty environment for more than two hours, bringing aboard 19 Haitians in need of medical care. Bataan, along with amphibious dock landing ships USS Fort McHenry (LSD 43), USS Gunston Hall (LSD 44) and USS Carter Hall (LSD 50) are participating in Operation Unified Response and are providing military support capabilities to civil authorities to help stabilize and improve the situation in Haiti in the wake of the 7.0 magnitude earthquake on Jan. 12, 2010. (U.S. Navy photo by Mass Communication Specialist 3rd Class Ash Severe/Released)

Military personnel and vehicles sit at the New Hope Mission preparing the landing zone to operations to assist in the flow of relief supplies ashore. The multi-purpose amphibious assault ship USS Bataan is participating in Operation Unified Response and are providing military support capabilities to civil authorities to help stabilize and improve the situation in Haiti in the wake of the 7.0 magnitude earthquake on Jan. 12, 2010. (U.S. Navy photo by Mass Communication Specialist 3rd Class Ryan Steinhour/Released)

Military personnel and vehicles sit at the New Hope Mission preparing the landing zone to operations to assist in the flow of relief supplies ashore. The multi-purpose amphibious assault ship USS Bataan is participating in Operation Unified Response and are providing military support capabilities to civil authorities to help stabilize and improve the situation in Haiti in the wake of the 7.0 magnitude earthquake on Jan. 12, 2010. (U.S. Navy photo by Mass Communication Specialist 3rd Class Ryan Steinhour/Released)

Lt. Marlin Williams, a Navy chaplain embarked aboard the aircraft carrier USS Carl Vinson (CVN 70), prays for a Haitian boy as he receives treatment at the Killick Haitian Coast Guard Clinic. The boy was trapped under the bodies of dead family members in a collapsed building for seven days before he was rescued from the rubble. Carl Vinson and Carrier Air Wing (CVW) 17 are conducting humanitarian and disaster relief operations as part of Operation Unified Response after a 7.0 magnitude earthquake caused severe damage near Port-au-Prince on Jan. 12. (U.S. Navy photo by Mass Communication Specialist 2nd Class Candice Villarreal/Released)


Anuncios

An air crew member from Helicopter Mine Countermeasures Squadron (HM) 15 assigned to the aircraft carrier USS Carl Vinson (CVN 70) surveys the Haitian geography before landing and dropping off supplies. Carl Vinson and Carrier Air Wing (CVW) 17 are conducting humanitarian and disaster relief operations as part of Operation Unified Response after a 7.0 magnitude earthquake caused severe damage near Port-au-Prince on Jan. 12, 2010. (U.S. Navy photo by Mass Communication Specialist Seaman Aaron Shelley/Released)

A casi una semana del terremoto que devastó la capital haitiana, con miles de personas deambulando por las calles y clamando por alimentos y agua,comenzó la distribución de ayuda humanitaria aportada por la comunidad internacional, en un entorno volátil y ante la presencia de miles de soldados de Estados Unidos, que han tomado el control total de Haití, en medio de advertencias de que el caos podría pronto apoderarse del empobrecido país caribeño.
Los convoyes con alimentos empaquetados se dirigieron a las zonas más afectadas por el sismo, custodiados por decenas de Cascos Azules armados con fusilería de asalto. Previo a la entrega, helicópteros artillados de la marina estadounidense realizaban sobrevuelos para evaluar la situación de la zona. La Misión de la ONU para la Estabilización de Haití dio cuenta de 74 operaciones. No se reportaron incidentes.

U.S. Navy Sailors and U.S. Army Soldiers load water to a Helicopter from Helicopter Mine Countermeasures Squadron (HM) 15 assigned to the Nimitz-class aircraft carrier USS Carl Vinson (CVN 70) for distribution to earthquake victims. Carl Vinson and Carrier Air Wing (CVW) 17 are conducting humanitarian and disaster relief operations as part of Operation Unified Response after a 7.0 magnitude earthquake caused severe damage near Port-au-Prince on Jan. 12, 2010. (U.S. Navy photo by Mass Communication Specialist Seaman Stephen G. Hale II/Released)

Naval Air Crewman 2nd Class Jason Harold of Goldsboro, N.C., transfers a young Haitian earthquake victim from an SH-60B Seahawk helicopter during a medical evacuation in Port-au-Prince, Haiti, Jan. 16. USS Carl Vinson (CVN 70) and Carrier Air Wing (CVW) 17 are conducting humanitarian and disaster relief operations as part of Operation Unified Response after a 7.0 magnitude earthquake caused severe damage in Haiti Jan. 12. (U.S. Navy photo by Mass Communication Specialist 2nd Class Candice Villarreal/Released by Lt. j.g. Erik Schneider)

La presencia masiva de tropas estadounidenses en las calles de Puerto Príncipe aún no es visible, a pesar de la llegada de miles de soldados de Estados Unidos, pertenecientes en su mayoría al Segundo Batallón de la 82 Brigada Aerotransportada de Carolina del Norte.
“No tenemos la capacidad para componer esta situación. Haití necesita ayuda (…) los estadounidenses son bienvenidos aquí, pero dónde están. Los necesitamos aquí, en las calles con nosotros”, dijo el policía Derain Robenson, mientras perseguía saqueadores.

Desde muy temprano fueron movilizadas las tropas en helicóptero Black-hawk a distintos puntos para entregar víveres, principalmente a zonas alejadas de la capital. Un puente aéreo se mantuvo a lo largo del día entre el aeropuerto internacional, en diversos puentes de Puerto Príncipe y en zonas aledañas.
Gran parte de los efectivos militares estadounidenses se concentraron frente la embajada de su país, donde miles de haitianos se agolpan en busca de algún salvoconducto que les permita salir de la isla y llegar a la Unión Americana. Casi nadie lo logra, pero se mantienen en el lugar con la esperanza de que haya permisos para ir a EU.

Haitian citizens crowd a ship near a port in Haiti Jan. 16, after earthquake devastation left many homeless, injured and hungry. The aircraft carrier USS Carl Vinson (CVN 70) and Carrier Air Wing (CVW) 17 are conducting humanitarian and disaster relief operations as part of Operation Unified Response after a 7.0 magnitude earthquake caused severe damage Jan. 12, 2010. (U.S. Navy photo by Mass Communication Specialist 2nd Class Candice Villarreal/Released)

he Nimitz-class aircraft carrier USS Carl Vinson (CVN 70) maneuvers off the coast of Haiti. Carl Vinson and Carrier Air Wing (CVW) 17 are conducting humanitarian and disaster relief operations as part of Operation Unified Response after a 7.0 magnitude earthquake caused severe damage near Port-au-Prince on Jan. 12, 2010. (U.S. Navy photo by Mass Communication Specialist 2nd Class Daniel Barker/Released)

Unos 2 mil 200 marines con equipo pesado para despejar escombros, ayuda médica y helicópteros tenían previsto llegar ayer, dijo el Comando Sur de EU. El aeropuerto se mantuvo bajo el control total de las tropas estadounidenses, que para las próximas horas alcanzarán la cifra de 10 mil efectivos.

Miedo a los marines

La presencia del Ejército estadounidense ha generado alarma en al región. El domingo el presidente de Venezuela, Hugo Chávez, dijo que Washington debería enviar mejor agua y comida, en vez de tropas. Ayer, el secretario de Estado de Cooperación francés, Alain Joyandet, afirmó que la ONU debe precisar el papel de EU en la ayuda humanitaria a Haití, porque “no se trata de ocupar el país, sino de ayudarle a que recobre la vida”.

An SH-60F Sea Hawk helicopter assigned to Helicopter Anti-Submarine Squadron (HS) 11 lands aboard the Nimitz-class aircraft carrier USS Carl Vinson (CVN 70) to load water jugs to deliver to earthquake victims in Haiti. Carl Vinson and Carrier Air Wing (CVW) 17 are conducting humanitarian and disaster relief operations as part of Operation Unified Response after a 7.0 magnitude earthquake caused severe damage near Port-au-Prince on Jan. 12, 2010. (U.S. Navy photo by Mass Communication Specialist 3rd Class Antwjuan Richards-Jamison/Released)


Horas después, el secretario de Defensa, Robert Gates, salió al paso para aclarar que la labor de las tropas de EU en la isla no es policial, pero “tienen la autoridad y el derecho a defenderse”. Agregó que también pueden defender a otros “si ven que pasa algo”.
También cientos de ONG critican la masiva presencia militar de EU, que prácticamente ocupó las instalaciones estratégicas haitianas que aún se encuentran en pie. En el aeropuerto hay cientos de carpas para alojar a las tropas, mientras descansan en sus paraderos aviones militares de carga.

Capt. Dale Fleck, commodore of Explosive Ordnance Disposal (EOD) Group 2, left, discusses his assessment of the damage to port facilities with Rear Adm. Samuel Perez, commander of Task force 42, during an inspection of the port in Port-au-Prince, Haiti after a 7.0 magnitude earthquake damaged the port Jan. 12. Fleck and his joint-service dive task force are assessing the damage to port facilities for possible repair as part of the humanitarian and disaster relief to Haiti, Operation Unified Response. (U.S. Navy photo by Mass Communication Specialist 2nd Class Chris Lussier/Released

En la Ciudad del Sol, el barrio mas pobre de Haití, la gente expresa su enojo por la falta de comida. El lugar se ha tornado peligroso.
A pesar de que la ayuda llega por toneladas, la mayoría de los víveres está varada. Según funcionarios de la ONU, en los siguientes días se intensificará la asistencia. Mientras, la desesperación crece entre los haitianos. La falta de empleo los ha hecho volcarse a lugares donde pudiera haber alguna fuente de ingresos. Las instalaciones de la Misión de las Naciones Unidas para la Estabilización de Haití es un foco de demanda de trabajos.Los Cascos Azules tuvieron que dispersar a la gente con tiros al aire con balas de goma.
Cada vez hay mayor hostilidad en las calles. El calor es cada vez más fuerte y contribuye para que el hedor de los muertos se levante en el ambiente.
“Si la comida y el agua no comienzan a llegar más rápidamente, tendremos problemas de seguridad”, dijo el subsecretario de Operaciones de Paz de la ONU, Alain LeRoy.

El funcionario indicó que, por ello, el secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, solicitó ayer al Consejo de Seguridad del organismo que aumente en mil 500 el número de policías y en 2 mil la cifra de militares extranjeros para mantener la seguridad en Haití.
LeRoy precisó que las fuerzas militares de la ONU se dedicarían a asegurar los envíos de ayuda humanitaria que llegan al país, lo mismo que los 200 centros de distribución de la asistencia; la segunda misión sería vigilar las vías de comunicación terrestre entre República Dominicana y Puerto Príncipe, y entre esta ciudad y otras comunidades haitianas; el tercer y último propósito del refuerzo de las fuerzas del orden en Haití sería “mantener una reserva militar, en caso de que la situación de seguridad se deteriore”, manifestó LeRoy.
Brasil tiene una fuerza en Haití de 2 mil 800 efectivos y es el segundo ejército más numeroso en esta isla.


En los centros de atención en que se han convertido escuelas y oficinas se vivieron ayer escenas dramáticas. Las amputaciones se practicaron de manera habitual en los hospitales, porque muchos corrían riesgo de gangrena. Cientos de personas agonizan sin ninguna esperanza de sobrevivir.
En tanto,la tragedia se acrecienta cada día. Pero eso no ha impedido que cientos de niños caminaran sonrientes luego de recibir un paquete de ayuda. Caras felices y brincos de gusto se dieron en algunos puntos de esta destruida ciudad, donde humaredas ensombrecían el ambiente y el ánimo.
Eran niños que no sabían que aquel paquete de alimentos apenas les duraría unas horas.

“J’en ai un aussi maman” (yo también tengo uno mamá) mostraba gustoso un pequeño a su madre el paquete de alimentos que tenía la leyenda: “Un alimento de regalo del pueblo de Estados Unidos para Haití”.
La venta callejera no ha desaparecido: plátanos fritos, arroz cocido y algunos tubérculos. El deambular de la gente no ha cesado desde el día que el temblor sacudió a Haití.

AFP, AP, EFE, Excelsior,LATimes
USNews-Haití, Reuters, GuardianUK